From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 9:12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 9:12 And Mephibosheth hath a young son, and his name `is' Micha, and every one dwelling in the house of Ziba `are' servants to Mephibosheth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 9:12 Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. All that lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
|
|
2 Samuel 9:12 | |
Mephibosheth
מְפִיבֹשֶׁת~Mphiybosheth~/mef-ee-bo'-sheth/ |
Least, less(-er), littl..
קָטָן~qatan~/kaw-tawn'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
Micha
מִיכָא~Miyka'~/mee-kaw'/ |
Assembly, dwell in, dwe..
מוֹשָׁב~mowshab~/mo-shawb'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Ziba
צִיבָא~Tsiyba'~/tsee-baw'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
Mephibosheth
מְפִיבֹשֶׁת~Mphiybosheth~/mef-ee-bo'-sheth/ | |
2 Samuel 9:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4648] | [6996] | [1121] | [8034] | [4316] | [4186] | [1004] | [6717] | [5650] | [4648] |
---|
[Mphiybosheth]
| [qatan]
| [ben]
| [shem]
| [Miyka']
| [mowshab]
| [bayith]
| [Tsiyba']
| [`ebed]
| [Mphiybosheth]
| מְפִיבֹשֶׁת מְפִיבֹשֶׁת | קָטָן קָטָן | בֵּן בֵּן | שֵׁם שֵׁם | מִיכָא מִיכָא | מוֹשָׁב מוֹשָׁב | בַּיִת בַּיִת | צִיבָא צִיבָא | עֶבֶד עֶבֶד | מְפִיבֹשֶׁת מְפִיבֹשֶׁת | Mephibosheth | least, less(-er),... | son | base, (in-)fame(... | Micha | assembly, dwell i... | court, daughter, ... | Ziba | × bondage, bondma... | Mephibosheth | תֶׁשֹביִפְמ | ןָטָק | ןֵּב | םֵׁש | אָכיִמ | בָׁשֹומ | תִיַּב | אָביִצ | דֶבֶע | תֶׁשֹביִפְמ | [htehsobyihpM]
| [nataq]
| [neb]
| [mehs]
| ['akyiM]
| [bahswom]
| [htiyab]
| ['abyisT]
| [debe`]
| [htehsobyihpM]
|
Strong's Dictionary Number: [4648]
4648
1 Original Word: מְפִיבֹשֶׁת
2 Word Origin: probably from (06284) and (01322)
3 Transliterated Word: Mphiybosheth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mef-ee-bo'-sheth
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Mphibosheth {mef-ee-bo'-sheth}; probably from [06284]06284 and [01322;]01322; dispeller of shame (i.e. of Baal); Mephibosheth, the name of two Israelites:--Mephibosheth.
8 Definition: Mephibosheth = "exterminating the idol"- grandson of Saul and son of Rizpah the daughter of Aiah, Saul's concubine; he and his brother Armoni were among the 7 victims surrendered by David to the Gibeonites to avert a famine
- son of Jonathan and grandson of Saul
- also 'Merib-baal'
9 English:
0 Usage: Mephibosheth
Strong's Dictionary Number: [6996]
6996
1 Original Word: קָטָן
2 Word Origin: from (06962)
3 Transliterated Word: qatan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2009a,2009b
5 Phonetic Spelling: kaw-tawn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qaton {kaw-tone'}; from [06962;]06962; abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance):--least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est).
8 Definition: - young, small, insignificant, unimportant
- small
- insignificant
- young
- unimportant
9 English:
0 Usage: least, less(-er), little (one), small(-est) (one, quantity, thing), young(-er, -est)
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [4316]
4316
1 Original Word: מִיכָא
2 Word Origin: a variation for (04318)
3 Transliterated Word: Miyka'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mee-kaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: a variation for [04318;]04318; Mica, the name of two Israelites:--Micha.
8 Definition: Micha = "who is like God"- son of Mephibosheth
- a Levite who signed the covenant with Nehemiah
- father of Mattaniah, a Gershonite Levite and descendant of Asaph
9 English:
0 Usage: Micha
Strong's Dictionary Number: [4186]
4186
1 Original Word: מוֹשָׁב
2 Word Origin: from (03427); a seat
3 Transliterated Word: mowshab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922c
5 Phonetic Spelling: mo-shawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or moshab {mo-shawb'}; from [03427;]03427; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population:--assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.
8 Definition: - seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
- seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
- dwelling place, dwelling
- situation, location
- time of dwelling
- those dwelling, dweller
9 English:
0 Usage: assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [6717]
6717
1 Original Word: צִיבָא
2 Word Origin: from the same as (06678)
3 Transliterated Word: Tsiyba'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tsee-baw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [06678;]06678; station; Tsiba, an Israelite:--Ziba.
8 Definition: Ziba = "statue"- a servant of Saul whom David made steward of Jonathan's son Mephibosheth
9 English:
0 Usage: Ziba
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [4648]
4648
1 Original Word: מְפִיבֹשֶׁת
2 Word Origin: probably from (06284) and (01322)
3 Transliterated Word: Mphiybosheth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mef-ee-bo'-sheth
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Mphibosheth {mef-ee-bo'-sheth}; probably from [06284]06284 and [01322;]01322; dispeller of shame (i.e. of Baal); Mephibosheth, the name of two Israelites:--Mephibosheth.
8 Definition: Mephibosheth = "exterminating the idol"- grandson of Saul and son of Rizpah the daughter of Aiah, Saul's concubine; he and his brother Armoni were among the 7 victims surrendered by David to the Gibeonites to avert a famine
- son of Jonathan and grandson of Saul
- also 'Merib-baal'
9 English:
0 Usage: Mephibosheth
|
|